How to use Unicode to AcadNusx
- 01Paste Georgian UnicodeFrom a phone, website or Word.
- 02Copy the resultIt looks like Latin letters.
- 03Set the font to AcadNusxThe Georgian returns.

“საქართველო” → “saqarTvelo”.
Some forms, layouts and print files are still set in AcadNusx. Unicode Georgian pasted into them shows as boxes or the wrong letters. The converter writes each Georgian letter as the key AcadNusx expects, so it shows correctly once the font is applied.
Unicode is the normal way to type Georgian now, but older templates and some print workflows still use AcadNusx. This page turns Unicode Georgian into the AcadNusx keys, so text written on a phone or copied from a website can go straight into those files.
Examples
- საქართველო → saqarTvelo
- თბილისი → Tbilisi
- შემოსავლების სამსახური → Semosavlebis samsaxuri
- გამარჯობა → gamarjoba
Things to watch
- Latin words in the same text stay Latin here, but in an AcadNusx paragraph they will show as Georgian letters. Set those words in a normal font.
- Digits and punctuation are kept.
- Old letters outside the modern 33, such as ჱ or ჲ, have no AcadNusx key and are left as they are.
At a glance
- Price
- Free. No sign-up, no watermark.
- Privacy
- Your text stays in your browser. Nothing is uploaded.
- Works in
- Chrome, Edge, Firefox and Safari, on phones and computers
Questions
Why does the result look like English?
AcadNusx stores Georgian as Latin keys. Choose AcadNusx, AcadMtavr or LitNusx as the font and it reads as Georgian.
What happens to Georgian capitals (Mtavruli)?
They are written with the same keys as the ordinary letters, because AcadNusx has no separate capitals.
Is my text uploaded?
No. Everything runs in your browser.
Does it work for LitNusx?
Yes. LitNusx and AcadMtavr use the same keys as AcadNusx.
Will it convert back the same?
Yes. Converting the result with AcadNusx to Unicode gives the original Georgian.