How to use Arabic text on image
- 01Write in ArabicA quote or greeting.
- 02Choose size and backgroundSquare, story or wide.
- 03Download PNGShare it anywhere.

Ready for WhatsApp and Instagram.
Pick a square post, a 9:16 story or a wide picture, a background and a font. Long text shrinks to fit, and you download a PNG.
Put Arabic text on a picture: a quote, a greeting, a verse of poetry or a short message, on a colour or gradient background sized for WhatsApp status, Instagram or X. Long text shrinks to fit, and you download a PNG. It runs in your browser.
Sizes
- Square (1080 × 1080): Instagram and Facebook posts.
- Story / status (1080 × 1920): WhatsApp status and stories.
- Wide (1200 × 630): link previews and X posts.
- Fit the text: a picture exactly as big as the words.
Fonts and colours
Amiri and Scheherazade New suit quotes and poetry; Aref Ruqaa gives a handwritten look; Reem Kufi and Lalezar make bold headlines. White text on a dark gradient reads well on phones; turn on Soft shadow for light backgrounds.
At a glance
- Price
- Free. No sign-up, no watermark.
- Privacy
- Your text stays in your browser. Nothing is uploaded.
- Works in
- Chrome, Edge, Firefox and Safari, on phones and computers
Questions
Which size is best for WhatsApp status?
Story / status (1080 × 1920). For Instagram and Facebook posts, Square (1080 × 1080).
Can I add several lines?
Yes. Press Enter for a new line; long lines wrap automatically.
Is my text uploaded?
No. The picture is made in your browser.
Can I add a photo as the background?
Not yet. Choose a colour or gradient background.
Is my text uploaded?
No. The picture is made in your browser.