كيفية تحويل تحويل Markdown إلى PDF
- 01أضف ملفات Markdownاختر الملفات أو أفلتها في الصفحة.
- 02التحويل على جهازكلا يُرفع أي شيء. عدّل الإعدادات إن أردت.
- 03تنزيلاحفظ كل ملف على حدة، أو احفظها كلها في ملف ZIP واحد.

ما هي صيغة Markdown؟
نص عادي مع علامات تنسيق بسيطة. يُستخدم في ملفات README والملاحظات والوثائق.
حوّل ملف Markdown (.md) إلى PDF نظيف قابل للطباعة: تخرج العناوين والقوائم والجداول وكتل الشيفرة والروابط منسقة على صفحات A4 أو Letter. تتبع الأداة صيغة Markdown المعتمدة في GitHub وتعمل في متصفحك، فلا تغادر ملاحظاتك وملفات README ومسوداتك جهازك أبدًا.
ما الذي يخرج منسقًا
- العناوين والفقرات والخط الغامق والمائل والمشطوب والشيفرة المضمّنة.
- القوائم النقطية والمرقّمة وقوائم المهام (تظهر عناصر - [x] مؤشَّرًا عليها).
- الجداول، مع تمييز صفوف العناوين.
- كتل الشيفرة المسوّرة بخط أحادي المسافة، مع الحفاظ على فواصل الأسطر.
- الاقتباسات والخطوط الأفقية الفاصلة والروابط، التي تبقى قابلة للنقر في ملف PDF.
الإعدادات
اختر حجم الورق (A4 أو Letter) وحجم النص. تُملأ الصفحات تلقائيًا، وتكمل الجداول وكتل الشيفرة الطويلة في الصفحة التالية.
يُرسم النص المكتوب بكتابات أخرى، كالأردية أو العربية أو الهندية أو الصينية، بخطوط جهازك، فيظهر بشكل صحيح رغم أن خطوط PDF المدمجة لا تغطي إلا الحروف اللاتينية.
أمور يجب معرفتها قبل التحويل
- الصور المرتبطة بمسار أو عنوان ويب () لا تستطيع صفحة الويب جلبها من حاسوبك، فتُستبعد. أما الصور المدمجة على هيئة data: URI فتُضمَّن.
- لا يُتعرف على البيانات التمهيدية (front matter، أي كتلة --- في الأعلى فيها أسطر title: وdate:). احذفها أولًا.
- لا يُقرأ من شيفرة HTML الخام داخل Markdown إلا الوسوم البسيطة مثل <b> أو <br>؛ ولا تُشغَّل النصوص البرمجية أبدًا.
- تبقى مخططات Mermaid والصيغ الرياضية شيفرةً. استخدم «تحويل Mermaid إلى PNG» لتحويل المخطط إلى صورة أولًا.
Markdown إلى PDF أم Markdown إلى HTML؟
استخدم هذه الصفحة حين تحتاج إلى ملف للطباعة أو الإرسال بالبريد أو الإرفاق. وإن أردت صفحة ويب يمكنك تعديلها أو لصقها في نظام إدارة محتوى، فاستخدم «تحويل Markdown إلى HTML» بدلًا من ذلك.
نظرة سريعة
- السعر
- مجاني. بلا تسجيل وبلا علامة مائية.
- الخصوصية
- تُعالَج الملفات في متصفحك ولا تُرفع أبدًا.
- يقبل
- MD, MARKDOWN
- ستحصل على
- دفعة
- حوّل ملفات كثيرة دفعة واحدة ونزّلها في ملف ZIP
- يعمل على
- Chrome وEdge وFirefox وSafari، على الهواتف والحواسيب
- دون اتصال
- بعد أول تحويل، يواصل العمل دون إنترنت
الأسئلة
هل تُرفع ملفاتي؟
أبدًا. يجري تحويل Markdown إلى PDF داخل متصفحك، فتبقى ملفاتك على جهازك.
هل يمكنني تحويل عدة ملفات دفعة واحدة؟
نعم. أضف ما تشاء من الملفات ونزّلها كلها في ملف ZIP واحد.
هل هناك حد لحجم الملف؟
الحد الوحيد هو ذاكرة جهازك. المستندات الطويلة تستغرق وقتًا أطول قليلًا.
هل النص قابل للتحديد في ملف PDF؟
نعم بالنسبة للنص اللاتيني: يمكنك تحديده ونسخه والبحث فيه. أما النص المكتوب بكتابات أخرى فيُرسم صورًا صغيرة ليظهر بشكل صحيح، ولا يمكن تحديده.
هل سيتحول ملف README من GitHub؟
في الغالب نعم. تعمل العناوين والقوائم والجداول وقوائم المهام وكتل الشيفرة. أما الصور المرتبطة والشارات المحمّلة من الويب والإضافات الخاصة بـGitHub مثل مربعات التنبيه فتُستبعد.
هل يمكنني تحويل عدة ملفات Markdown دفعة واحدة؟
نعم. أضفها كلها وسيصبح كل منها ملف PDF مستقلًا؛ ونزّلها معًا في ملف ZIP.