تحويل ⁦WAV⁩ إلى ⁦MP3⁩:
المحوّل

كم سيصغر ملف ⁦MP3⁩

يستهلك ملف ⁦WAV⁩ بجودة ⁦CD (44.1 kHz⁩، ⁦16-bit⁩، ستيريو) نحو ⁦1,411 kbps⁩، أي قرابة ⁦10.6 MB⁩ للدقيقة. إليك ما يعطيه كل إعداد:

• ⁦128 kbps:⁩ نحو جزء من أحد عشر من الحجم، قرابة ⁦1 MB⁩ للدقيقة.
• ⁦192 kbps:⁩ نحو السُبع، قرابة ⁦1.4 MB⁩ للدقيقة.
• ⁦256 kbps:⁩ نحو الخُمس، قرابة ⁦1.9 MB⁩ للدقيقة.
• ⁦320 kbps:⁩ أقل من الربع، قرابة ⁦2.4 MB⁩ للدقيقة.

اختيار معدل البت

كل الإعدادات بمعدل بت ثابت، فيكون عرض الوقت والتنقل داخل المقطع دقيقين في كل مشغّل.

• الكلام والمذكرات الصوتية والبودكاست والمحاضرات: ⁦128 kbps⁩ أكثر من كافٍ.
• الموسيقى على الهاتف وفي السيارة وللبث إلى مكبر صوت: ⁦192 kbps⁩، وهو الإعداد الافتراضي.
• الموسيقى التي تهمك وتسجيلات الـ⁦DJ⁩ وكل ما قد تشغّله بصوت عالٍ على مكبرات جيدة: ⁦256⁩ أو ⁦320 kbps.⁩

ما الذي ينتقل من ملف ⁦WAV⁩

• القنوات: الستيريو يبقى ستيريو والأحادي يبقى أحاديًا. التسجيل الصوتي الأحادي لا يتحول إلى ستيريو.
• تردد العينات: يُحفظ حتى ⁦48 kHz.⁩ ملفات ⁦WAV⁩ عالية الدقة بتردد ⁦88.2⁩ أو ⁦96⁩ أو ⁦192 kHz⁩ يُعاد تحويلها إلى ⁦48 kHz⁩، لأن ⁦MP3⁩ لا يستطيع تخزين ترددات أعلى.
• عمق البت: تُقبل ملفات ⁦WAV⁩ بعمق ⁦24-bit⁩ و⁦32-bit float⁩ الصادرة من أجهزة التسجيل وبرامج الصوت. ليس لصيغة ⁦MP3⁩ عمق بت خاص بها، فيختفي هذا ببساطة.
• الوسوم النصية المخزنة في ملف ⁦WAV⁩ تنتقل عادةً، وإن كانت معظم ملفات ⁦WAV⁩ لا تحتوي على أي وسوم.

ضغط مع فقدان، فاحتفظ بالنسخة الأصلية

يوفّر ⁦MP3⁩ المساحة بالتخلص من تفاصيل يرى المرمّز أنك لن تسمعها، ولا يمكن استعادة هذه التفاصيل. تحويل ملف ⁦MP3⁩ مرة أخرى بأداة تحويل ⁦MP3⁩ إلى ⁦WAV⁩ يعطيك ملفًا كبيرًا، لا الجودة الأصلية. إن كنت قد تحرر التسجيل أو تعيد معالجته، فاحتفظ بملف ⁦WAV⁩ واعتبر ملف ⁦MP3⁩ النسخة التي تشاركها.

يُحمَّل ملف ⁦WAV⁩ كله في ذاكرة المتصفح، لذا قد تكون الملفات الطويلة جدًا متعددة المسارات أو التسجيلات الميدانية أثقل من قدرة الهاتف. في أول تحويل يُنزَّل محرك ⁦ffmpeg⁩ بحجم ⁦32 MB⁩ تقريبًا، ثم يُعاد استخدامه.

أدوات ذات صلة

لرفع تسجيل حيث لا يُقبل إلا الفيديو، تضيف أداة تحويل ⁦WAV⁩ إلى ⁦MP4⁩ صورة سوداء بسيطة. ولصيغ مضغوطة أخرى، تبدأ أداتا تحويل ⁦MP3⁩ إلى ⁦M4A⁩ وتحويل ⁦MP3⁩ إلى ⁦OGG⁩ من ملف ⁦MP3.⁩