تحويل ⁦MP4 (⁩فيديو) إلى ⁦MP3⁩:
المحوّل

من فيديو إلى ⁦MP3:⁩ الملفات التي تعمل

تقبل هذه الصفحة ملفات .⁦mp4⁩ و.⁦m4v⁩، وهو ما يشمل معظم فيديوهات هواتف ⁦Android⁩ والملفات المنزّلة وتسجيلات الشاشة. صيغ الفيديو الأخرى تحتاج إلى خطوة أولى: ⁦MOV⁩ إلى ⁦MP4⁩ لفيديوهات ⁦iPhone (⁩عادةً ثوانٍ، لأن معظمها يمكن نسخه دون إعادة ترميز)، و⁦WEBM⁩ إلى ⁦MP4⁩ أو ⁦MKV⁩ إلى ⁦MP4⁩ أو ⁦AVI⁩ إلى ⁦MP4⁩ للبقية. وقد تكون هذه بطيئة عندما يحتاج الفيديو إلى إعادة ترميز.

تعمل الأداة مع الملفات الموجودة على جهازك. ولا تستطيع التنزيل من ⁦YouTube⁩ أو من روابط أخرى.

ماذا يحدث للصوت

تُتجاهل الصورة، ويُفك ترميز المسار الصوتي، وهو عادةً ⁦AAC⁩ داخل ⁦MP4⁩، ثم يُرمَّز إلى ⁦MP3⁩ بالمرمّز ⁦LAME⁩ بمعدل بت ثابت. يبقى الصوت الاستريو استريو، والأحادي أحاديًا، ويُحتفظ بالمدة الكاملة للصوت. وعادةً ما تنتقل الوسوم النصية مثل العنوان.

لأن الصوت في ملف ⁦MP4⁩ مضغوط أصلًا، فهذه خطوة من صيغة فاقدة إلى صيغة فاقدة. معدل البت الأعلى يتجنب فقدان مزيد من التفاصيل، لكنه لا يستطيع إضافة تفاصيل لم تكن موجودة.

اختيار معدل البت

• ⁦128 kbps:⁩ أكثر من كافٍ للكلام مثل المحاضرات والاجتماعات والمقابلات. نحو ⁦1 MB⁩ لكل دقيقة.
• ⁦192 kbps:⁩ الخيار الافتراضي. جيد للموسيقى على الهواتف وفي السيارة. نحو ⁦1.4 MB⁩ لكل دقيقة.
• ⁦256 kbps:⁩ للموسيقى عندما يكون صوت الفيديو جيدًا.
• ⁦320 kbps:⁩ أعلى إعداد في ⁦MP3.⁩ نحو ⁦2.4 MB⁩ لكل دقيقة، ولا يستحق ذلك إلا لمصادر موسيقى عالية الجودة.

السرعة وملفات الفيديو الكبيرة

استخراج الصوت أسرع بكثير من تحويل الفيديو، لأن الصورة لا يُعاد ترميزها. المشكلة في الذاكرة: يُحمَّل ملف الفيديو كاملًا في المتصفح أولًا، مع أن الصوت وحده هو ما يُحتفظ به. قد يفشل تسجيل ⁦4K⁩ طويل بحجم عدة غيغابايت، خصوصًا على الهاتف. على الكمبيوتر، أغلق علامات التبويب الأخرى وحاول مرة أخرى.

أول تحويل ينزّل محرك ⁦ffmpeg⁩، بحجم نحو ⁦32 MB⁩، ثم يُعاد استخدامه لكل ملف.

تحتاج إلى صيغة صوت مختلفة؟

أداة ⁦MP4⁩ إلى ⁦WAV⁩ تعطيك صوتًا غير مضغوط لبرامج التحرير أو التفريغ النصي، دون خطوة ضغط إضافية. ولصنع نسخة أصغر من ملف ⁦WAV⁩ موجود لاحقًا، استخدم ⁦WAV⁩ إلى ⁦MP3.⁩