How to use Nudi to Unicode
- 01Copy the Nudi textFrom Word, Excel or an old web page.
- 02Paste it on the leftUnicode Kannada appears on the right.
- 03Copy or downloadUse Tunga, Noto Sans Kannada or a Nudi Unicode font.

“PÀ£ÀßqÀ” becomes “ಕನ್ನಡ”.
Older Nudi and Baraha fonts store Kannada as Latin-1 characters and draw Kannada shapes over them, in the order the shapes are drawn. Without the font you see “PÀ£ÀßqÀ”. The converter maps each shape to Kannada letters and puts subscripts (ottu), the arkavattu and split vowel signs back into Unicode order.
Nudi is the Kannada software Karnataka government offices standardised on, and Baraha was the other common way to type Kannada. Their older fonts are not Unicode, so orders, circulars, budget papers and office records typed in them only read correctly where the font is installed. Copy them into a website, a portal or a phone and you get “¸ÀPÁðgÀ” instead of ಸರ್ಕಾರ. This page converts that text to Unicode Kannada.
Why a simple letter swap isn’t enough
Nudi stores glyphs in the order they are drawn. A subscript consonant (ottu) is stored after the syllable, even after its vowel sign; the arkavattu (ರ್) drawn on the right comes after the cluster; and vowel signs like ೇ and ೋ are built from two or three pieces. Unicode wants the opposite order: ರ್ first, then the consonant cluster, then one vowel sign.
Take “PÀ£ÁðlPÀ”, which is ಕರ್ನಾಟಕ. PÀ is ಕ, £Á is ನಾ, ð is the arkavattu drawn after ನಾ, l is ಟ and PÀ is ಕ again. Unicode needs ರ್ before ನ, so the converter moves it there and writes ಕ, ರ್, ನಾ, ಟ, ಕ.
Words to test with
- “PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ” → ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ
- “¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ” → ಬೆಂಗಳೂರು
- “UÁæ«ÄÃt” → ಗ್ರಾಮೀಣ
- “f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï” → ಜಿಲ್ಲಾ ಪಂಚಾಯತ್
- “PÉëÃvÀæ” → ಕ್ಷೇತ್ರ
- “«eÁÕ£À” → ವಿಜ್ಞಾನ
Converting a Word or Excel file
Convert only the parts typed in Nudi. English written in a normal font next to it would be read as Nudi glyphs too.
- Open the file on a computer with the Nudi fonts, so you can check the text is intact.
- Copy a section of Nudi text and paste it here.
- Paste the result back and set the font to a Unicode Kannada font such as Tunga, Nirmala UI or Noto Sans Kannada.
- For an Excel column, paste the cells here and paste the result back into the first cell. Each line returns to its own cell.
Digits
Digits are kept as 0 to 9. The “k” versions of the Nudi fonts draw those digits as Kannada numerals, so if your original showed ೨೦೨೬, change the digits after converting or keep the text in a font that draws Kannada digits.
Where the tables come from
The glyph table and the reordering rules are ported from kannadi, an open-source Kannada converter (MIT licence). Its authors derived the table from the Nudi 01 e font and checked it against Karnataka government pages from 2002. This page was tested on those pages’ lines and gives the same Kannada.
At a glance
- Price
- Free. No sign-up, no watermark.
- Privacy
- Your text stays in your browser. Nothing is uploaded.
- Works in
- Chrome, Edge, Firefox and Safari, on phones and computers
Questions
Does it convert Baraha text too?
Yes, text in Baraha’s ANSI fonts such as BRH Kannada. They share the Nudi glyph layout.
Why did a 0 inside a word turn into ಂ?
Many Nudi typists typed the digit zero for the anusvara, as in ಪ್ರಾರ0ಭ. A zero between two Kannada letters is read as ಂ; zeros in numbers stay digits.
Which Nudi fonts work?
Older Nudi fonts such as Nudi 01 e, and Baraha ANSI fonts. Nudi B-Akshara, Akruti and Shree-Lipi use other layouts and won’t convert correctly here.
Is my text uploaded?
No. The conversion runs in your browser.
Is this the same as “Nudi to Unicode” in the Nudi software?
It does the same job for text you paste: Nudi glyph codes in, Unicode Kannada out. It works on a phone and doesn’t need Nudi installed.
Can I convert Unicode Kannada to Nudi?
Yes. Unicode to Nudi is linked under the result, for offices that still print in Nudi.
Some letters came out wrong. Why?
Usually the text was typed in a different legacy font, such as Nudi B-Akshara or Shree-Lipi, or a typist used an unusual glyph. Characters the converter doesn’t know are kept as they were, so you can spot them.