How to use Částka slovy
- 01Type the amount2025 or 1 234,50.
- 02Pick the styleSeparate words or joined.
- 03Copy the wordsInto the “slovy” field.

2 025 → dva tisíce dvacet pět korun českých.
The tool writes the amount the way Czech language guidance asks: each number word separately, with koruna česká, koruny české or korun českých after it. Choose “dohromady” to join the number into one word, as people do on postal payment slips.
Czech receipts (příjmový a výdajový doklad), contracts, invoices and postal payment slips often ask for the amount “slovy”. This page writes it: 2 025 becomes “dva tisíce dvacet pět korun českých”, or “dvatisícedvacetpět” joined up for a složenka. It runs in your browser.
Separate words or one word?
Czech language guidance from the Academy of Sciences (in the journal Živa) is clear: when a number is written out in a text, each word goes separately, also in a purchase contract: “částka jeden milion čtyři sta tisíc šest set osmdesát tři korun českých”.
Writing the number as one word (dvatisícedvacetpět) is recommended only on postal payment slips, where it stops anyone adding a word. Pick “Dohromady (složenky)” for that.
Koruna česká after a number
- 1: jedna koruna česká.
- 2, 3, 4: dvě, tři, čtyři koruny české.
- 0, 5 and more, and every compound number: pět korun českých, dvacet jedna korun českých, šest set osmdesát tři korun českých.
- Haléř works the same way: jeden haléř, dva haléře, padesát haléřů.
Number words
Hundreds: sto, dvě stě, tři sta, čtyři sta, pět set … devět set. Thousands: tisíc, dva tisíce, pět tisíc. Millions: jeden milion, dva miliony, pět milionů. Miliarda is feminine: jedna miliarda, dvě miliardy.
In compounds such as 21 and 22 the tool writes the counting forms “dvacet jedna” and “dvacet dva” with korun českých. Grammar also allows the declined “dvacet dvě koruny”; both are correct.
At a glance
- Price
- Free. No sign-up, no watermark.
- Privacy
- Your text stays in your browser. Nothing is uploaded.
- Works in
- Chrome, Edge, Firefox and Safari, on phones and computers
Questions
Should I write the amount as one word?
Only on a postal payment slip (složenka). Czech language guidance from the Academy of Sciences says number words written out elsewhere, contracts included, go separately: dva tisíce dvacet pět.
Korun, koruny or koruna?
One is jedna koruna česká, two to four are koruny české, and five or more take korun českých. Compounds like 21 or 683 also take korun českých: šest set osmdesát tři korun českých.
Is my amount sent anywhere?
No. The words are put together in your browser, and nothing is uploaded or saved.
Can I write “Kč” instead of “korun českých”?
In the figures, yes. In words the currency is usually written out, so the tool writes korun českých; shorten it by hand if your form only has room for Kč.
How are haléře joined?
With “a”: sto dvacet korun českých a padesát haléřů. Choose “Leave out” to drop them.