تحويل ⁦AVI⁩ إلى ⁦MP4⁩:
المحوّل

ما الذي يوجد داخل ملف ⁦AVI⁩

⁦AVI⁩ حاوية من ⁦Microsoft⁩ تعود إلى تسعينيات القرن الماضي، والفيديو بداخلها قد يكون أي شيء تقريبًا. الأنواع الشائعة هي ⁦DivX⁩ أو ⁦Xvid (MPEG-4 Part 2)⁩ من الملفات المنزّلة والنسخ، و⁦Motion JPEG⁩ من الكاميرات الرقمية القديمة، و⁦DV⁩ من كاميرات الفيديو المحمولة، وبدرجة أقل ⁦H.264.⁩ أما الصوت فعادةً ⁦MP3⁩ أو ⁦PCM⁩ غير مضغوط أو ⁦AC-3.⁩

كثيرًا ما تفتقر الهواتف والتلفزيونات والتطبيقات الحديثة إلى مفككات ترميز تلك الصيغ القديمة، فلا يعمل ملف ⁦AVI⁩ سليم تمامًا. والتحويل إلى ⁦MP4⁩ بترميز ⁦H.264⁩ يحل ذلك.

النسخ أم إعادة الترميز

يتحقق المحوّل من الترميز أولًا. إن كان ملف ⁦AVI⁩ يحتوي على ⁦H.264⁩ أصلًا، يُنسخ الفيديو إلى ⁦MP4⁩ في ثوانٍ دون أي فقدان، ويُنسخ صوت ⁦MP3⁩ أو ⁦AAC⁩ أيضًا. وكل ما عدا ذلك يُعاد ترميزه إلى ⁦H.264⁩ بالمرمّز ⁦x264⁩، ويصبح الصوت غير ⁦AAC⁩ أو ⁦MP3⁩ بصيغة ⁦AAC⁩ بمعدل ⁦192 kbps.⁩

ملفات ⁦AVI⁩ القديمة كثيرًا ما تكون بدقة ⁦640⁩ × ⁦480⁩ أو أقل، لذا فإن إعادة ترميزها أسرع بكثير من لقطات ⁦HD⁩ الحديثة. ومقاطع الكاميرات بصيغة ⁦Motion JPEG⁩ ضخمة مقارنة بمدتها، وعادةً ما يكون ملف ⁦MP4⁩ جزءًا صغيرًا من حجمها.

إعداد الجودة

لا تستطيع إعادة الترميز استعادة تفاصيل لم تكن في الأصل قط، لذا سيبقى مقطع كاميرا ضبابي من عام ⁦2005⁩ كما هو، لكن بصيغة تعمل.

• عالية (ملف أكبر): الأقرب إلى الأصل. يستحق ذلك للفيديوهات القديمة منخفضة الدقة، إذ تبقى ملفاتها صغيرة على أي حال.
• متوازنة: الخيار الافتراضي، ومزيج جيد بين الجودة والحجم.
• ملف صغير: أصغر بشكل ملحوظ، مع فقدان بعض التفاصيل.

مشكلات شائعة

• خطوط تشبه أسنان المشط على الأجسام المتحركة. لقطات كاميرات الفيديو المحمولة كثيرًا ما تكون متشابكة (⁦interlaced)⁩، والمحوّل لا يزيل التشابك. هذه الخطوط موجودة في الأصل أيضًا؛ ومعظم المشغلات تخفيها فقط.
• التحويل بطيء. تجري إعادة ترميز الفيديو على خيط معالجة واحد في متصفحك. اترك علامة التبويب مفتوحة؛ فالكمبيوتر أسرع بكثير من الهاتف.
• يفشل التحويل في منتصفه. قد يكون الملف أكبر من ذاكرة المتصفح. أغلق علامات التبويب الأخرى أو جرّب على كمبيوتر.
• «هذا الملف لا يحتوي على صوت أو فيديو يمكننا قراءته.» الملف تالف، أو يستخدم ترميزًا نادرًا.
• أول تحويل ينزّل محرك ⁦ffmpeg⁩، بحجم نحو ⁦32 MB⁩، ثم يُعاد استخدامه.

أدوات ذات صلة

أداة ⁦MP4⁩ إلى ⁦AVI⁩ تعمل في الاتجاه المعاكس، لمشغلات ⁦DVD⁩ القديمة وأجهزة الصوت في السيارات. وللاحتفاظ بصوت ملف ⁦AVI⁩ فقط، حوّله هنا ثم استخدم ⁦MP4⁩ إلى ⁦MP3.⁩